	Artikel aus Mobile Times 5
	Startseite : Archiv : Heft 5 : Artikel

Roaming Phones

Die Besonderheiten des GSM-Systems bringen es mit sich, daß man erstmals nicht nur das heimische Angebot, sondern auch Angebote ausländischer Anbieter verwenden kann. Besonders beworben wurde in den letzten Monaten die deutsche D2-Karte. Wir sagen Ihnen, was Sie davon zu halten haben.

Wenn Sie meist in Österreich telefonieren, dann ist eine ausländische Karte mehr oder weniger eine finanzielle Katastrophe: jedes Gespräch ist im Prinzip das Gespräch eines Ausländers, das über internationale Systeme entsprechend abgerechnet wird. Stichwort dazu: VPLM-Markup. Das Kürzel steht für "Visited Public Land-based Mobile Phone System".
Der Betreiber im besuchten Land - und das ist in diesem Falle Österreich - schlägt einen mehr oder weniger hohen Prozentsatz auf die Gebühren auf, um seine Verrechnungskosten abzudecken und dazu kommt noch der Heimat-Zuschlag HPLMN-Markup, der dem Betreiber im Heimatland, in diesem Fall D2 die Möglichkeit gibt, ebenfalls noch einen Zuschlag zur Finanzierung der Verrechnungskosten einzuheben.
Auch Leute, die ihre Nummer wählen, werden zur Kasse gebeten: Jeder österreichische Partner, der Sie anruft, führt wenigstens ein Ferngespräch nach Deutschland - zur entsprechenden Gebühr, versteht sich.

Wann sich D2 lohnt

Trotz der hohen Kosten kann sich aber eine D2-Karte lohnen, nämlich dann, wenn man weniger auf Telefongebühren als auf Erreichbarkeit Wert legt. Mannesmann hat nämlich - wenigstens im Moment - deutlich mehr Gegenseitigkeitsabkommen ("Roaming-Abkommen") mit ausländischen Partnern als die österreichische Post und wenn man etwa in Hongkong erreichbar sein muß, dann kommt eine D2-Karte durchaus in Frage. Ist das Hauptreiseland aber Deutschland, dann sollte man doch lieber auf die österreichische Karte setzen, denn nur mit der stehen in Deutschland beide Netze offen: im D1-Netz darf man mit der D2-Karte selbstverständlich nicht telefonieren; ein Problem, das es in allen Ländern mit mehr als einem GSM-Netz gibt und das wir auch in Österreich bald kennenlernen werden.
Damit Sie feststellen können, ob eine D2-Karte für Sie interessant ist, haben wir eine Tabelle zusammengestellt, die Ihnen zeigt, in welchen Ländern Sie mit D2 und in welchen Sie mit der österreichischen Karte telefonieren dürfen.

fak